国務院命令いいえ 121

(1993 年 8 月 2 日に中華人民共和国国務院命令第 121 号により発布され、1 月 8 日の「一部の行政規定の廃止および変更に関する国務院の決定」に従って改訂) 2011)

第 1 章 一般規定

第 1 条ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件管理を強化するため，合理的な資金の流れを導く，社会の遊休資金の有効活用，投資家の正当な権利と利益を保護する，この規則を制定する。

第 2 条この規則は、中華人民共和国の領域内で法人の地位を有する企業（以下、企業という）が国内でラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件する債券に適用される。しかし，金融債券と外貨債券を除く。

前段落で指定された企業を除く，いかなる組織または個人もラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件を発行することはできません。

第 3 条企業は有料の募金活動を実施，ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件公募発行を通じて行う必要があります。しかし，法律および国務院で別段の定めがある場合を除く。

第 4 条ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件発行と購入は任意であるべきです、相互利益、補償の原則。

第 2 章 ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件

第 5 条この規制で言及される企業債券，法的手続きに基づく企業によるラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件を指します、一定期間内に元本と利息を返済することに同意する証券。

第 6 条ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件額面には次のように記載されます:

(1) ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件の名前と住所;

(2) ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件額面;

(3) ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件金利;

(4) 元金の返済期限および返済方法;

(5) 関心のある支払い方法;

(6) ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件発行日および発行番号;

(7) ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件の印鑑とラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件の法定代理人の署名;

(8) 承認機関によって承認された文書番号とラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件日。

第 7 条ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件保有者は、合意された期間に従って利息を得る権利を有します、元本を回復，しかし彼には企業の経営に参加する権利はない。

第 8 条ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件保有者は会社の経営状況に対して責任を負いません。

第 9 条ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件は譲渡、抵当、相続が可能です。

第 3 章 ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件管理

第 10 条国家計画委員会と中国人民銀行、財務省、国務院証券委員会は、年間のラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件発行規模とその規模内のさまざまな指標を策定する，承認のために国務院に提出した後，すべての州に配布、自治区、自治体、個別の国家計画と国務院の関連部門を持つ市人民政府によって実施される。

国務院の同意なし，どこでも、各部門は許可なくラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件発行の年間規模を超えることは許可されていません，許可なく年間スケール内でさまざまな指標を調整することは許可されていません。

第 11 条社債を発行する企業は、本規則の規定に従って承認されなければなりません；未承認，ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件不正発行または偽装発行の禁止。

中核企業がラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件を発行，国家計画委員会と協力して中国人民銀行の承認；地元企業がラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件を発行，中国人民銀行が管轄、自治区、自治体、別個の州計画を持つ市の支局が、同じレベルの計画部門とともにそれを審査し、承認します。

第 12 条ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件次の条件を満たさなければなりません:

(1) ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件の規模が州によって定められた要件を満たしている。

(2) ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件の財務会計システムは国の規制に準拠しています。

(3) 借金を返済する能力があること。

(4) 企業には優れた経済的利益がある，ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件発行前は継続中3 年間で利益;

(5) 調達した資金の使用は国の産業ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件に準拠します。

第 13 条ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件、発行条項を策定しなければならない。

ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件条項には次の内容が含まれるものとします:

(1) ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件名、住居、業務範囲、法定代理人；

(2) ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件への近接性過去3年間の生産・稼働状況と事業展開の基本情報；

(3) 財務報告書;

(4) ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件自身の純資産価値;

(5) 資金調達の目的;

(6) 利益予測;

(7) ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件対象、時期、期限および方法;

(8) 債券の種類と条件;

(9) 債券の金利;

(10) 債券の額面総額;

(11) 元金および利息の返済方法;

(12) その他審査承認機関が定めなければならない事項。

第 14 条会社はラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件発行を申請，次の書類を審査承認機関に提出する必要があります:

(1) ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件発行の申込み;

(2) 営業許可;

(3) ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件条項;

(4) 最近会計事務所の監査を受けたラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件3 年間の財務報告書;

(5) 承認当局が要求するその他の資料。

ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件，関連する国内規制に従って関連部門の承認が必要，承認書類は関連部門にも提出する必要があります。

第 15 条ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件、承認当局が承認した発行条項を公表しなければならない。

会社はラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件を発行します，認定債券格付け機関から信用格付けを申請できます。

第 16 条企業が発行するラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件額面総額は、企業自身の純資産価値を超えてはなりません。

第 17 条ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件します，固定資産投資に関する国の規制に従って処理。

第 18 条ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件金利は、同じ期間の銀行居住者普通預金の金利を超えてはならない40%。

第 19 条いかなる単位も以下の資金でラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件を購入することはできません:

(1) 予算配分;

(2) 銀行ローン;

(3) 国が定めるその他の資金をラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件購入に使用することはできません。

貯蓄業務を取り扱う機関は、吸収した貯蓄預金をラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件購入に使用してはならない。

第 20 条企業がラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件を発行して調達した資金は、承認当局によって承認された目的に使用されます，この企業の生産と運営に使用されます。

企業がラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件を発行して調達した資金は、不動産の販売に使用してはならない、企業の生産や運営とは関係のない株式取引、先物取引、その他の危険な投資。

第 21 条会社はラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件を発行します，証券運営機関による引受が必要。

証券運営機関がラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件を引き受けます，ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件を発行する企業の定款およびその他の関連文書の信頼性を検証する必要があります、精度、整合性をチェックしました。

第 22 条ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件譲渡，債券取引を実施できる承認された会場で実施する必要があります。

第 23 条証券以外の機関および個人はラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件引受および譲渡業務に従事することは許可されていません。

第 24 条法人および個人が得るラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件利息収入，国の規制に従って税金を支払う。

第 25 条中国人民銀行とその支店および国家証券規制当局，規定の責任に従って，ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件発行および取引業務を担当，監督と検査を実施する。

第 4 章 法 法的責任

第 26 条承認のないラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件発行または偽装発行，証券運営機関を通じて社債を発行していない者，発行活動の停止を命じられた，不法に集められた資金を返還する，違法に集められた資金と同額の罰金5%未満の罰金。

第 27 条承認額を超えるラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件発行，超過発行額の返還または超過発行額に相当する融資限度額の減額を命じられた，超過発行額に等しいペナルティ5%未満の罰金。

第 28 条本規則第18条に定める上限金利を超えるラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件発行，修正を命じられた，集めた資金と同額のペナルティ5%未満の罰金。

第 29 条会計予算からの適切な資金、ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件購入には、州が定める銀行ローンまたはその他の資金をラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件購入に使用することはできません，そして貯蓄業務を扱う機関は吸収した貯蓄預金をラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件購入に使用します，資金の回収を命じられた，社債購入額と同額の違約金5%未満の罰金。

第 30 条ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件発行により調達した資金を承認された目的に使用しなかった，修正を命じられた，承認された目的に違反して資金を使用して得た収入を没収する，資金の違法使用に相当する金額の罰を受ける5%未満の罰金。

第 31 条ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件引受または譲渡業務に従事する証券以外の機関および個人，違法な操業を停止するよう命令された，不法収入の没収，そしてラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件引き受けまたは譲渡額を課す5%未満の罰金。

第 32 条本規則の第 26 条、第 27 条、第 28 条、第 29 条、第 30 条、第 31 条に規定される罰則，中国人民銀行とその支店による決定。

第 33 条本規則第 26 条、第 27 条、第 28 条、第 29 条、第 30 条、第 31 条に列挙された違法行為の責任を負う部門の法定代理人および直接責任者，中国人民銀行およびその支店による警告または処罰1万元以上10万元以下の罰金；犯罪を構成する，法律に従って刑事責任を追及。

第 34 条現地の承認当局がこれらの規制の規定に違反している，ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件発行の承認，修正を命じられた，通知と批判を与える，状況に応じて地方企業債の発行規模を縮小。

第 35 条ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件監督管理庁の職員が職務を怠った、個人的な利益のために練習する，行政制裁；犯罪を構成する，法律に従って刑事責任を追及。

第 36 条ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件これらの規制の規定に違反しています，他人に損失を与える，法律に従って民事上の賠償責任を負うべき。

第 5 章 附則

第 37 条企業は短期資金調達債券をラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件，中国人民銀行の関連規定に従う。

第 38 条この規則は、中国人民銀行が国家計画委員会と連携して解釈するものとする。

第 39 条この規則は公布の日に発効するものとする。" 1987 年 3 月 27 日に国務院によってラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件されました。ラーメンベット 入金不要ボーナス 出金条件管理に関する暫定規定》同時に廃止。